-
1 отходить на второй план
Отходить на второй план-- Other equipment selection criteria may be overshadowed by the need to reduce this risk.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отходить на второй план
-
2 отходить на второй план
1) Politics: pale into significanceУниверсальный русско-английский словарь > отходить на второй план
-
3 отходить на второй план
vgener. s'effacerDictionnaire russe-français universel > отходить на второй план
-
4 отходить на второй план
-
5 отходить на задний план
sink into the background; be relegated to the background; recede to the backgroundПо этому новому методу педагог отступал на задний план, а ученик становился на передний. Детям предоставлялось выражать своё понимание мира своими детскими средствами. (К. Федин, Необыкновенное лето) — According to the new method, the teacher receded to the background, while the pupil took the fore. Children were allowed to express their conception of the world in their own childish way.
Русско-английский фразеологический словарь > отходить на задний план
-
6 отходить
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отходить
-
7 план
План - plan; view (в сочетаниях top view, bottom view, close-up view, plan view); background (задний план); foreground (передний план); outline (курса, лекции и т.п.); scheme (программа работ)Each course outline will consist of eight typical divisions which will be applicable to all systems.A plan view of the test section with the top wall removed is presented in Fig.— в планеРусско-английский научно-технический словарь переводчика > план
-
8 второй
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > второй
См. также в других словарях:
Второй рейд на Остенде — Первая мировая война операции на Северном море Дата 9 мая 1918 года Место Остенде … Википедия
Польша во Второй мировой войне — Плакат «Польша Первая в войне» Данная статья рассматривает аспекты участия государства Польша во Второй мировой войне, начиная от нападения немецких сил на эту страну 1 сентября 1939 года, и оканчивая действиями по взятию Берлина в… … Википедия
Средняя Азия и Казахстан во второй половине XVII и в XVIII в. — В середине XVII в. самыми крупными феодальными государствами Средней Азии были Бухарское и Хивинское (иначе Хорезмское) ханства. Основное население Бухарского ханства составляли узбеки и таджики, в его пределах по среднему течению Аму Дарьи… … Всемирная история. Энциклопедия
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МИМАНСА — (санскр., букв. размышление, исследование, т. е. решение проблемы через критич. исследование оснований), одна из шести осн. ортодоксальных школ др. инд. философии, опирающаяся на авторитет Вед. Внутри М. обычно различают пурва М., теснее… … Философская энциклопедия
Стосур, Саманта — Саманта Стосур Гражданство … Википедия
Стосур — Стосур, Саманта Саманта Стосур Гражданство … Википедия
Арендт, Николь — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Арендт. Николь Арендт Гражданство … Википедия
Transformers: The Headmasters — トランスフォーマー ザ★ヘッドマスターズ (Transformers: The Headmasters) Жанр приключения, меха Аниме сериал Режиссёр Кацутоси Накано, Cёдзи Taдзимa Студия Toei Animation … Википедия
Баннер (Интернет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баннер (значения). Типичный баннер Баннер (англ. banner … Википедия
Бугаку — наиболее ранний и самый экзотичный из всех жанров театрального искусства Японии. Созданные в VII–VIII вв. как искусство аристократии, придворные и храмовые представления бугаку включают музыку и танцы как японского происхождения, так и… … Вся Япония
